mercredi 10 juin 2009

Jane's Corner View - Out our back door or window

Ce mercredi, Jane a envie de voir la vue depuis notre fenêtre ou notre porte de derrière, notre arrière-cour ("out our back door or window, our backyard"). A Paris il est rare de trouver de grands espaces ou même un peu de nature à l'arrière de la "maison", plutôt une cour intérieure et/ou ses voisins... ça change des plages de l'Atlantique!

De la fenêtre de la cuisine d'abord, on voit les fenêtres des chambres et la cour intérieure pavée où tout résonne (en particulier les poubelles et les bruits du restaurant).




Et depuis les chambres, on voit la fenêtre de la cuisine (avec à côté la cage d'escalier)



et les fenêtres des voisins...




Vous trouverez certainement d'autres vues plus agréables chez Jane!

Quelques blogs en français qui participent à ce Corner View: Les tartines de Sidonie, Cabri Ole, La lune dans le ciel, Lou et Tom, Tout ce que j'aime, Le blÖg d'Ötli, Petites-séries.

Le thème de mercredi prochain pour le Corner View de Jane sera le look de rue (Next week´s theme comes from Lisa and is "street fashion").

Thèmes précédents : the beach, cityscapes, coffee, the great outdoors, shopping, modes of transportation, breakfast, corner view

o-O-o

Jane habite en Espagne depuis 17 ans et nous invite tous les mercredis à partager avec elle notre "coin du monde", chaque semaine avec un thème différent.

You are all invited!
Why don´t we post a photo a week that shows what it's like living in our corner of the world. Like a typical breakfast in Finland, or a supermarket shelf in Japan, or a favorite place to sit and "people watch" in France - OK, not very good examples, but you get the idea. These photos would eventually tell the stories of our different lives and cultures...

Vous êtes tous invités!
Et si nous postions une photo chaque semaine pour montrer à quoi ça ressemble de vivre du côté de chez nous. Comme un petit déjeuner typique en Finlande, ou un rayon de supermarché au Japon, ou un endroit où s'asseoir et regarder les gens en France - OK, pas de très bons exemples, mais vous voyez l'idée. Ces photos pourraient raconter les histoires de nos vies et cultures différentes... (n'hésitez pas à me proposer une autre traduction de la règle du jeu si la mienne est trop approximative...)


Sur le même sujet :
Jane's Corner View - Oléron/The beach
Corner View - Cityscapes (vus d'en haut)
Corner View - Cityscapes (vus de la rue)

(Retrouvez moi aussi sur Les trucs de Myrtille)

17 commentaires:

  1. J'aime beaucoup ces vues. C'est une façon bien originale de découvrir comment c'est chez les gens !

    RépondreSupprimer
  2. tres, tres belle!

    un bonne jour pour toi!

    RépondreSupprimer
  3. C'est une très jolie façon de voir Paris !!! Je suis toujours curieux de savoir ce qui se cache dans certaines cours... Bonne journée à toi !!!

    RépondreSupprimer
  4. jolies vues très parisiennes !!! Bienvenue à toi dans ce corner view ! et merci pour ton commentaire. Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  5. Ca resemble ma vue de fenêtre de derrière un peu. C´est mon rêve aussi d´avoir la plage comme mon jardin. :)
    Un pauvre consolation, mais tu es à Paris!
    A bientôt et mes excuses pour mon mauvais français, Jeannette

    RépondreSupprimer
  6. I love the wrought iron grillwork outside your window. I'd be happy to look out at another brick wall - as long as I lived in Paris!

    RépondreSupprimer
  7. It looks beautiful to me. All cream and black tones, a classy view of your classy city!

    RépondreSupprimer
  8. merci de ta visite et de ton gentil com ...
    à très bientôt ...

    RépondreSupprimer
  9. J'aime ton corner qui me rappelle une des 1ères images de Paris que j'ai connu.
    Je venais chez mon frère, qui a eu plusieurs apparts à paris.
    J'avais donc des vues arrière de ce type et j'étais fascinée et dépaysée. Cela me changeais de la campagne.
    A bientôt Myrtille

    RépondreSupprimer
  10. oh, this is so beautiful, exactly how i remember paris. i'll have to come back soon, such a wonderful city.

    RépondreSupprimer
  11. j'aime toutes ces vues, surtout les papillons :)

    RépondreSupprimer
  12. je suis heureuse de voir que ce corner grandit de jour en jour !J'aime ces arrières cours parisiennes qui ont beaucoup de charmes à mes yeux!Bonne fin de semaine!Elodie

    RépondreSupprimer
  13. i love the butterflies on the window !!

    RépondreSupprimer
  14. C'est vraiment une chouette idée que Jane a eu avec ces Corner View, ça nous fait voyager et rêver !

    RépondreSupprimer
  15. Sur son blog Sophie m'a proposé un "tag" - une espèce de questionnaire sur la lecture... Si tu veux le faire... tu reprends les questions et tu réponds à ta façon... Bon week-end en tous les cas !

    RépondreSupprimer
  16. comme un reve--a vivre a Paris!
    j'aime le sense du repose.
    merci pour me visiter.
    A bientot,

    RépondreSupprimer
  17. i love the last one. great views!

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails